HOROGUIDES14 SEP. 2018

錶壇動態

世界時區三問新格局 首見報時當地時間的百達翡麗5531

HOROGUIDES14 SEP. 2018
世界時區三問新格局 首見報時當地時間的百達翡麗5531

HOROGUIDES14 SEP. 2018
錶壇動態

世界時區三問新格局 首見報時當地時間的百達翡麗5531

HOROGUIDES14 SEP. 2018

百達翡麗今年最複雜的話題之作,非5531R-001世界時區三問錶莫屬。其實2017年7月下旬,百達翡麗在紐約的"The Art of Watches, Grand Exhibition" 就發表了5531R,當時的紐約特別版是品牌首次結合三問和世界時區功能的錶款,而且琺瑯面盤的紐約曼哈頓區景色,還分為白天和晚上兩種版本。到了2018年5531R-001登場,等於是將去年的特別版進入正式生產的常規版階段,面盤圖案是以掐絲琺瑯技法,描繪瑞士拉沃區(Lavaux)的景致,這個在2007年被列為世界文化遺產,位在雷夢湖畔、仙境般的葡萄園區,需耗費琺瑯工藝師大約兩星期的時間,才能將它躍然於面盤上。

 

世界時區三問新格局 首見報時當地時間的百達翡麗5531世界時區錶款的面盤圖案,以掐絲琺瑯技法製作圖案,是百達翡麗的傳統。今年的5531面盤圖樣是被聯合國教科文組織列為世界遺產的瑞士拉沃區(Lavaux)景致,需耗時兩週時間才能完成。

一般的三問錶,報的都是原居地的家鄉時間,5531R-001立下可以報當地時間的創舉。為了達到這項功能,百達翡麗耗時了五年,以R27機芯為基礎,研發出R27HU自動上鍊機芯,以將小時輪接上24小時環的方式,讓報時機制讀取到中央指針指示的本地時間,所以5531的報時機制,報的自然也就不是一般三問錶所報的家鄉時間了。

 
世界時區三問新格局 首見報時當地時間的百達翡麗5531世界時間的城市圈,和24小時日夜顯示環是做在同個圓盤上,三角形指標的地方還特別印刻打凹,小細節卻讓視覺上看起來更有立體感。而南十字星形狀的時針,也是PP世界時區錶款的特色。

透過兩點鐘位置的錶殼按把,可以調校城市盤、和24小時顯示盤,中央指針也會跟著以一小時為單位連動,啟動三問報時的滑桿在錶殼另一側。當三問機制啟動,開始報時的時候,藉由機芯外圍一個類似隔離裝置的圓環,以缺口閉合位移的方式,讓三問結構在進行報時動作的時候,因鎖定而無法調校時區,等到報時結束之後才能恢復正常操作,相當於保護裝置的作用。

 

世界時區三問新格局 首見報時當地時間的百達翡麗5531一改之前將音簧結合的機芯內的作法,R27HU是百達翡麗第一次將報時音簧裝在錶殼的三問機芯,以求達到更好的共鳴效果。而調速器上也可看到代表百達翡麗的卡拉卓華標誌做為裝飾。

至於音簧的部分,之前百達翡麗的作法,是將音簧固定在機芯的基板上,而R27HU機芯則是將音簧固定在錶殼和機芯中間的圓環上,經過評估這樣的作法會讓傳導效果更好、聲音也能更持久。而且百達翡麗每一只三問錶在出廠前,都一定要經過總裁Thierry Stern親自試聽過音質,確保音量和品質都在水準之上,才能正式交貨,這也是熟知百達翡麗就不會陌生的小知識。

 

世界時區三問新格局 首見報時當地時間的百達翡麗5531

滑桿和錶側也都有著機刻的釘紋裝飾,先完成錶殼的機刻工藝後,再將加工難度頗高的鏤空錶耳,以滑入的方式嵌進錶殼。另外,5531R-001世界時區用來代表中歐時間(CET)的城市是日內瓦,而非一般常用的巴黎,這並非為了是配合面盤圖案所做的調度,2014年PP推出一系列世界時區錶款時,就已經採用這個作法,而南十字星座形狀的指針,也是百達翡麗世界時區錶款的辨識特色。

文章分享
TOP