ADVERTISEMENT
錶壇動態
Winora Li
18 JUL. 2023

兩地時間高貴進化|A. LANGE & SÖHNE Lange 1 Time Zone

Winora Li
18 JUL. 2023
A. LANGE & SÖHNE - LANGE 1 - 136.025 - 兩地時間高貴進化|A. LANGE & SÖHNE Lange 1 Time Zone

A. LANGE & SÖHNE朗格的首款Lange 1 Time Zone自2005年推出,並於2020年升級改款,當時推出了18K白金錶殼配黑色錶盤、18K玫瑰金錶殼配銀白色錶盤及限量版的18K黃金錶殼配香檳色錶盤等三個款式,作為Lange 1 Time Zone第二代的首發陣容。第二代Lange 1 Time Zone經典韻味不改,內裡卻改搭載全新自製機芯,錶盤上的細節亦經調整,更特別的是加入環形晝夜顯示和創新夏令時間顯示,以更直觀、更細緻的方式呈現兩地時間。

 

ADVERTISEMENT

今年,朗格再為Lange 1 Time Zone換上950鉑金新裝,配搭實心銀製銀灰色錶盤,藉由單色調設計進一步突出了錶上細節,也帶來更高貴典雅的面貌。

 

A. LANGE & SÖHNE - LANGE 1 - 136.025 - 兩地時間高貴進化|A. LANGE & SÖHNE Lange 1 Time Zone

950鉑金材質/L141.1手動上鍊機芯/時、分、小秒、日期顯示/兩地時間、世界時間、晝夜、夏令時間、動力儲存顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/錶徑41.9mm 錶款資訊

新錶沿用2020年的第二代配置,錶徑41.9mm,偏心時分盤與第二地時間錶盤上,都設有帶著藍色半圓環的圓盤。當時針位於藍色部分時,表示該時區的時間為下午6點至早上6點的夜間時間,反之則為早上6點至下午6點的白天時間,這種設計讓晝夜的判讀更為直觀,簡化後錶盤也更和諧清晰。在調整時區時,也可見錶盤5點位置的箭頭嵌塊上時隱時現的紅色。箭頭嵌塊用以指示所選城市,當顯示視窗為紅色時,就代表所選城市採用夏令時間,反之如果視窗呈淺色背景,即代表所選城市全年均採用同一標準時間。

 

在新配搭的實心銀製錶盤上,點綴藍色的晝夜顯示與採用紅色的夏令時間顯示都相當突出。錶盤上的色調乍看之下有些像前作的白面,但上手細看卻能察覺出分別,呈現的是更有質感的銀灰色,與鉑金錶殼互襯出很有特色的單色造型。錶盤上1~2點位置還設有經典大日期視窗,2~4點位置也設有動力儲存顯示,突出朗格不對稱卻又和諧的代表性錶盤設計。

 

A. LANGE & SÖHNE - LANGE 1 - 136.025 - 兩地時間高貴進化|A. LANGE & SÖHNE Lange 1 Time Zone

偏心時分盤與第二地時間錶盤上,都設有帶著藍色半圓環的圓盤,用以判別晝夜。

這款錶也沿用了同步裝置,方便交換兩個時區的時間顯示。將錶冠拉至第二位置時,便可同時調整兩個時區的時間。過程中,如果拉出錶冠再按下8點位置的按鈕,第二地時間錶盤上的時針便會保持不動,以便調整城市時區。每按一下,24個參考城市外圈便會轉動一格,每次以一個城市時區為單位;小錶盤的時針也會以一小時為單位向前推進,顯示所選城市的時間。這樣的設計既方便調校兩地時間,在調校過程中也可感受到城市外圈與指針的律動,多添了一份趣味。

 

A. LANGE & SÖHNE - LANGE 1 - 136.025 - 兩地時間高貴進化|A. LANGE & SÖHNE Lange 1 Time Zone

錶盤5點位置指示第二時區的箭頭內若顯示為紅色,便代表所選城市採用夏令時間。

新錶搭載2020年改版時推出的L141.1手動上鍊機芯,這枚機芯零件數為448枚,振頻每小時21,600次,光靠單發條鼓已足以提供72小時的動力儲存。錶盤上7點位置也以「GANGRESERVE 72 STUNDEN(72小時動力儲存)」字樣突出動力儲存時數。

ADVERTISEMENT

 

A. LANGE & SÖHNE - LANGE 1 - 136.025 - 兩地時間高貴進化|A. LANGE & SÖHNE Lange 1 Time Zone

自2020年起Lange 1 Time Zone換上了L141.1機芯,零件增加至448枚,振頻每小時21,600次,採單發條鼓,動力儲存72小時。

L141.1機芯經兩次組裝,並設有經典螺絲擺輪及錶廠自製的自由振動擺輪游絲,精巧細膩的手工裝飾彰顯出朗格每項細節的極高水準。錶背也展露了多項朗格的經典特色,如以未經處理德國銀製成的3/4夾板、螺絲固定的黃金套筒、藍鋼螺絲、精細的鵝頸式微調器,手工雕刻擺輪夾板和中間輪夾板,美得讓人忍不住一看再看。

 

A. LANGE & SÖHNE - LANGE 1 - 136.025 - 兩地時間高貴進化|A. LANGE & SÖHNE Lange 1 Time Zone

A. LANGE & SÖHNE - LANGE 1 - 136.025 - 兩地時間高貴進化|A. LANGE & SÖHNE Lange 1 Time Zone

翻至錶背,可欣賞到機芯上多項精緻特色,如以未經處理德國銀製成的3/4夾板、螺絲固定的黃金套筒、藍鋼螺絲、精細的鵝頸式微調器,手工雕刻擺輪夾板和中間輪夾板等等。
文章分享
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
TOP
ADVERTISEMENT