十年、今日|MB&F Legacy Machine十週年之作LMX

HOROGUIDES1 APR. 2021
錶壇動態

十年、今日|MB&F Legacy Machine十週年之作LMX

HOROGUIDES1 APR. 2021

代表10的羅馬數字「X」,在MB&F的宇宙中衍生出重要意義。首先用來表示10週年,像是2020年紀念HM3系列十年風華的HM3 FrogX,還有2015年慶祝MB&F邁入十週年的HMX。但取代阿拉伯數字10這種古老用法只是其中一種。在代數裡,「X」代表未知變數;在地圖學裡,「X」代表預期目的地;還有那些無法形容、無法解釋、無法分類的,任何尚待釐清之事,均以「X」表示。

 

MB&F - 十年、今日|MB&F Legacy Machine十週年之作LMX

Legacy Machine十週年之作LMX,18K 5N玫瑰金材質/手動上鍊機芯/兩地時間顯示/7日動力儲存/錶徑44mm/限量18只/另有限量33只鈦金屬款

薈萃LEGACY MACHINE 十年精華,
LMX 隆重登場

 

回到2011年10月,MB&F甫發表Legacy Machine N°1,成為Horological Machine腕錶之外的全新系列首位成員;等於這一間概念實驗室,有兩種表述時間的形式。LMX回溯Legacy Machine系列發展之初,承襲中央懸浮平衡擺輪和雙錶盤結構,但其他全部重新演繹。

 

MB&F - 十年、今日|MB&F Legacy Machine十週年之作LMX

Legacy Machine系列在十週年之際推出LMX,以此連結下個充滿創新的十年。

只要對初代Legacy Machine有足夠認識,自然就會明白LMX如何運作。兩個白色漆藝錶盤各自顯示小時與分鐘。右側錶盤以2點鐘位置的錶冠設定,此錶冠帶有MB&F經典戰斧鐫刻,也能為機芯上鍊。左側錶盤以10點鐘位置錶冠設定,錶冠刻著地球圖案,表明可設置第二時區之意。不過,最新版本和初代作品不同的是,兩錶盤均傾斜擺放,所以需仰賴錐形齒輪將動能從水平機板傳送至垂直機板,複雜度更高。 

 

雙傾斜漆面錶盤
獨立顯示時區

 

相較元祖Legacy Machine對於錶盤機板和藍寶石水晶玻璃鏡面之間的機械奧秘有所保留,LM Perpetual、LM FlyingT和LM Thunderdome等後代就顯得大方許多。LMX同樣少有保留,包含戰斧形擒縱橋板和輪系零件等重要元素均清楚可見。三個大齒輪尤其顯眼-在各上鍊錶冠旁的兩個齒輪會在設定對應顯示盤時動作,而6點鐘位置的齒輪則為秒針輪。

 

MB&F - 十年、今日|MB&F Legacy Machine十週年之作LMX

錶盤佈局非常對稱、和諧。兩枚白色漆釉材質的傾斜式錶盤分別顯示兩地時間。

全新訂製平衡擺輪也值得一提。這個13.4毫米的龐然大物採用配重砝碼,跳脫傳統螺絲擺輪配置,也讓品牌能精準調節LMX機芯。其他改良包含外露於錶盤機板的直式橋板,其拋光支架經手工處理,正面呈弧形(或稱「bercé」)。

 

MB&F - 十年、今日|MB&F Legacy Machine十週年之作LMX

錶盤中央全新製作的大尺寸砝碼微調擺輪直徑13.4毫米,震頻18,000vph。

 

MB&F - 十年、今日|MB&F Legacy Machine十週年之作LMX

LMX醒目的半球形鏡面,造型搶眼。

半球形7日動力儲存指示
對稱機芯,視覺平衡

 

Legacy Machine No1搭載全球首款垂直動力儲存指示,為與此卓越成就媲美,LMX以嶄新立體顯示展現機芯傲人的七天(168小時)動力儲存。此升級機制提供兩種倒數動力儲存的模式。在半球體兩側各有一個標示,一個帶有數字1到7的拱形刻度,另一個顯示星期。

 

MB&F - 十年、今日|MB&F Legacy Machine十週年之作LMX

動力儲存顯示採用三維立體顯示裝置,半球體隨著動力的消耗會旋轉帶動指針,可顯示三個發條盒、長達7天(168小時)的動力儲存,搭配兩種倒數刻度。

此機制仰賴高度複雜又完全創新的零件配置,而且動力儲存指示本身還會旋轉,精密程度更上一層。如此一來,使用者可以自由選擇想要的模式:若於動力儲存滿格後持續為戰斧形錶冠上鍊,即可調整動力儲存指示的方向,所以佩戴時能更清處看見星期側,或是另一側的數字刻度。

 

LMX搭載的手上鍊機芯則和「X」一樣平衡對稱,而且從錶盤側和藍寶石水晶錶底蓋看過去都是如此,也能清楚看見平均環繞中心的三個發條盒,並以放射形日內瓦波紋畫龍點睛。若能讀懂腕錶機芯語言,能參透每一個零件位置背後的真知灼見與獨具匠心,見此結構必將會心一笑。

 

MB&F - 十年、今日|MB&F Legacy Machine十週年之作LMX

三個發條盒的位置經過精心規劃,形成安定的三角佈局。

對LMX而言,「X」的意義遠遠超過對稱或數字10。LMX代表的是Legacy Machine系列第一個十年與第二個十年交會與激盪的那一剎那。

文章分享
TOP