雙面錶 雙倍悅目|MARCO LANG Zweigesicht-1

Singing Pan19 FEB. 2021
焦點話題

雙面錶 雙倍悅目|MARCO LANG Zweigesicht-1

Singing Pan19 FEB. 2021

我們常聽到藏家們訴說自己對鐘錶工藝的熱愛,然而熱愛「製錶」又是種什麼樣的感覺呢?MARCO LANG這個獨立製錶品牌雖然2019年才成立、並於2021年發表第一款作品,但是Marco Lang這個名字,對於關注鐘錶界的朋友很可能並不陌生。在業界活躍已久的Marco,為AHCI獨立製錶師協會的成員,是近年廣受藏家喜愛的德國鐘錶品牌Lang & Heyne的共同創辦人,還與集團合作成立了Uhren Werke Dresden機芯廠。而就是為了「back to the workbench」,Marco Lang在2019年離開一手成立的Lang & Heyne,回到家鄉德國的Dresden成立了一人工作室,推出第一款腕錶作品Zweigesicht-1。

 

ROLEX - 雙面錶 雙倍悅目|MARCO LANG Zweigesicht-1

Zweigesicht-1,不鏽鋼材質/銀質面盤/防水50米/錶徑40mm/另有玫瑰金與鉑金材質,三款共限量18只。

ROLEX - 雙面錶 雙倍悅目|MARCO LANG Zweigesicht-1

搭載Caliber ml-01手上鍊機芯,直徑34mm,震頻21,600vph、動儲70小時,共使用27顆寶石軸承以及1顆鑽石端石。

身為製錶家族的第五代,Marco Lang懷抱著對德國製錶工藝深切的熱忱,在實現了擁有自己的品牌的理想後選擇再次自立門戶,所推出的第一款作品因此格外受到關注。對於某些愛錶人來說,德國錶的機芯側或許才是錶款的「正面」,因此錶款名「Zweigesicht」在德文的意思是「雙面」,這款錶就是為了能讓錶主自由選擇要讓錶款的哪一面朝上而誕生,錶主能透過可拆卸的錶耳螺絲自行更換,為了證明更換的可行性與便利性,Marco本人還在社群平台示範在短暫的兩分鐘之內幫錶款「翻面」。

 

 
ROLEX - 雙面錶 雙倍悅目|MARCO LANG Zweigesicht-1
Marco Lang身為製錶家族的第五代,懷抱著對德國製錶工藝深切的熱忱,早從Lang & Heyne時期,他的作品就可見到源自傳統德式懷錶的元素。
Zweigesicht-1利用錶耳的螺絲進行錶殼的翻面(需使用工具)。

姑且不論以Marco對鐘錶之嫻熟來進行示範有沒有說服力,Zweigesicht-1本身絕對是充滿了細膩的細節。錶款一面是簡潔的時分顯示,鍍銀錶盤配搭筆畫纖長的羅馬數字時標、軌道式分鐘刻度,每5分鐘有金質的立體刻度,中央裝飾機刻巴黎釘紋,配搭同樣纖細的鉛筆形藍鋼或玫瑰金指針。

 

ROLEX - 雙面錶 雙倍悅目|MARCO LANG Zweigesicht-1
錶面的「其一」,是鍍銀錶盤與纖細指針、時標的組成,中央裝飾機刻的巴黎釘紋,時標環則是拉絲打磨,著重明快清爽的簡約感。

錶款的另一面,則是展現了細膩的機械工藝,40毫米的錶殼內搭載34毫米的Caliber ml-01手上鍊機芯,視覺的比例非常開闊,鍍玫瑰金的機芯底板、14K金齒輪、藍鋼螺絲、橋板的大角度倒角修飾,都是華美元素。Openworked的盤面讓輪系一覽無遺,因此機芯所呈現的對稱佈局就是讓視覺和諧整齊的關鍵,從12點鐘位置的砝碼微調擺輪、中央的輪系與橫跨式橋板,到6點鐘位置的時分顯示環以及提供70小時動儲的雙發條盒,Open-worked錶盤再加上大幅度的鏤空,你想看到的機芯奧秘盡皆呈現在眼前。

 

ROLEX - 雙面錶 雙倍悅目|MARCO LANG Zweigesicht-1 Caliber ml-01機芯的直徑34毫米,裝載於40毫米的錶殼,讓視覺比例非常開闊。

綜覽之下,機芯的色澤以及錯綜的零件結構當然份外吸睛,局部逐一欣賞,更是處處都是看點。Caliber ml-01的功能僅是時分顯示,並不複雜,也正因如此,得以呈現出輪系環環相扣的最好風景,例如3點鐘位置錶冠齒輪帶動小捲車、大捲車的上鍊動作就幾乎毫無遮蔽;而從發條盒到擺輪之間的傳動過程也非常清楚。鋼質的橋板都打磨拉絲飾紋,6點鐘的擺輪特別裝上鑽石端石,兼具實用與裝飾作用。

 

 
ROLEX - 雙面錶 雙倍悅目|MARCO LANG Zweigesicht-1
四臂的砝碼微調擺輪具備寶璣游絲與鑽石端石。
ROLEX - 雙面錶 雙倍悅目|MARCO LANG Zweigesicht-1
擺輪輪臂的形狀特別設計成教堂針的菱形形狀。
ROLEX - 雙面錶 雙倍悅目|MARCO LANG Zweigesicht-1
6點鐘位置銀質的鏤空時分盤以藍色大明火琺瑯勾勒出盤面飾線與輪廓,加上藍鋼材質的教堂式指針與大幅度的鏤空,帶點哥德風的設計很有特色。

此外,9點鐘的衝擊指示裝置(Shock-indication)則是業界首見的創新設計。據Marco表示,這項顯示是他與藏家朋友討論後發想得出:既然腕錶的精準度會在日常佩戴時承受來自多方的衝擊,那麼衝擊對機芯的影響程度如何?又是來自哪些方位?此項裝置即以四根指針結合鋸齒刻度,分別表示衝擊的X軸與Y軸。而這樣一個神秘的嶄新結構,在錶款發布的一年後(2023年)也將會公開結構的組成。

 

 
ROLEX - 雙面錶 雙倍悅目|MARCO LANG Zweigesicht-1
位在機芯面9時位置的衝擊指示裝置以四根藍鋼指針搭配細密的鋸齒刻度,以顯示衝擊方位的X軸與Y軸,整個橋板設計成如蝙蝠般弧度,造型優美。
文章分享
TOP