PATEK PHILIPPE - GRAND COMPLICATIONS - 5520P-001 - 最頂級的飛行錶!  PP百達翡麗兩地時間響鬧腕錶 5520P

HOROGUIDES26 OCT. 2019
錶壇動態

最頂級的飛行錶! PP百達翡麗兩地時間響鬧腕錶 5520P

HOROGUIDES26 OCT. 2019

熟悉百達翡麗的藏家應該都知道百達翡麗針對錶款的定位和其他品牌大不相同,別人歸類為簡單的功能如世界時區和月相等,在百達翡麗卻屬於複雜功能,而普遍被認為是複雜功能的計時和萬年曆,則被百達翡麗放在超級複雜功能系列中。

PATEK PHILIPPE - GRAND COMPLICATIONS - 5520P-001 - 最頂級的飛行錶!  PP百達翡麗兩地時間響鬧腕錶 5520P
鉑金材質/ AL 30-660 S C FUS自動上鍊機芯/時、分、秒、日期顯示/兩地時間顯示/晝夜顯示/響鬧時間顯示/鬧鈴功能/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/錶徑42.2mm

或許有人會質疑這是品牌刻意操作,但事實上若深入了解每一款百達翡麗超複雜功能腕錶的設計與技術就會了解事情並沒有那麼簡單。就像今年新款Ref. 5520P-001兩地時間響鬧腕錶,即便只有鬧鈴和兩地時間功能,卻絕對有實力冠上「超複雜」這個頭銜。

PATEK PHILIPPE - GRAND COMPLICATIONS - 5520P-001 - 最頂級的飛行錶!  PP百達翡麗兩地時間響鬧腕錶 5520P
百達翡麗推出過無數款打簧腕錶,但Ref. 5520P卻是唯一一只具備防水性能的打簧腕錶,錶冠與按鈕上也都配置專利設計的安全鎖。

由於百達翡麗之前產線內並沒有配備鬧鈴功能的錶款,為了這只Ref. 5520P,百達翡麗還特別研發了一枚全新機芯AL 30-660 S C FUS。沿用和之前飛行員兩地時間腕錶Ref. 5524相同的兩地時間機制,但同時還加入了針對鬧鈴所設計的四項專利。首先是一項防呆設計,在貧鍊時是不能啟動鬧鈴功能的,避免有人在尚未幫鬧鈴上鍊時就啟動鬧鈴造成結構損壞。

PATEK PHILIPPE - GRAND COMPLICATIONS - 5520P-001 - 最頂級的飛行錶!  PP百達翡麗兩地時間響鬧腕錶 5520P
全新AL 30-660 S C FUS自動上鍊機芯以多達574枚零件組成,儲能52小時。機芯背面裝載以環形日內瓦波紋裝飾的夾板及擺陀。

此外,一般響鬧機制的齒輪間因為有動力傳輸所必需的齒隙(backlash),所以無法將鬧鈴時間設定在太接近的時間。百達翡麗的其中一項專利便能夠排除齒隙問題,即使現在已6點59分,仍可將鬧鈴設定在7點。第三項專利則是由十字造型的裝置來驅動鬧鈴時間顯示的小時與分鐘轉盤,如此一來即使腕錶受到撞擊也不會錯位。最後,當鬧鈴功能是開啟時,機芯內部會自動將上鍊系統與鬧鈴的發條斷開,以免在鬧鈴敲響時轉動錶冠損壞機芯。

PATEK PHILIPPE - GRAND COMPLICATIONS - 5520P-001 - 最頂級的飛行錶!  PP百達翡麗兩地時間響鬧腕錶 5520P
配備四項專利機制,機芯正面設置兩枚轉盤用於顯示鬧鈴時間,同時還有三組晝夜顯示及一組鬧鈴功能顯示裝置。

擁有過鬧鈴腕錶的錶友應該都知道,鬧鈴這個功能是不會區分日與夜的,也就是說如果將鬧鈴設定在9點半,那麼無論是白天還是晚上,一旦9點30分到點鬧鈴就會開始響。而Ref. 5520P的特別之處就在於其鬧鈴機制能夠分辨日夜,在12時位置的鬧鈴時間視窗下方有個圓點,白色代表鬧鈴是設定在白天響鬧,黑色則是晚上才會啟動,如此設計讓鬧鈴功能變得更人性化,也更符合現代人的使用習慣。

PATEK PHILIPPE - GRAND COMPLICATIONS - 5520P-001 - 最頂級的飛行錶!  PP百達翡麗兩地時間響鬧腕錶 5520P
不同於一般鬧鈴腕錶,Ref. 5520P的鬧鈴機制能夠分辨日夜,在12點位置的鬧鈴時間視窗下方有個圓點,白色代表鬧鈴是設定在白天響鬧,黑色則是晚上才會啟動鬧鈴。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

A post shared by @soalfb on

錶款兩地時間及鬧鈴功能相當適合頂級層峰人士旅行使用,錶款搭配正裝穿著風格獨特。

早期鬧鈴腕錶要發出聲音多數是以發條動力驅動擊槌敲響機芯內部一個像碗一樣的小鐘,但這種機制所發出來的音質和音色都差強人意。反觀Ref. 5520P改用和三問腕錶相同的音槌與音簧,鬧鈴樂音清脆而悠揚,遠勝普通響鬧腕錶。另一方面,以前響鬧腕錶並不會特別配置動力調節裝置,因此敲擊聲聽起來急促不悅耳。為此,百達翡麗不僅設置了專屬鬧鈴功能所用的發條,同時還在機芯內安裝三問或自鳴功能所使用的飛輪調節器,透過飛輪調節器控制專屬發條的動力輸出,使鬧鈴音律穩定又有節奏,帶來長達40秒完美的聽覺享受。

PATEK PHILIPPE - GRAND COMPLICATIONS - 5520P-001 - 最頂級的飛行錶!  PP百達翡麗兩地時間響鬧腕錶 5520P
通過透明底蓋可以看到Ref. 5520P採用和三問腕錶相同的音槌與音簧,鬧鈴樂音清脆而悠揚。同時還配置專屬鬧鈴功能所用的發條,並且在機芯內安裝三問或自鳴功能所使用的飛輪調節器,透過飛輪調節器控制專屬發條的動力輸出,使鬧鈴音律穩定有節奏,帶來長達40秒完美的聽覺享受。

除了鬧鈴外,Ref. 5520P還有傳承自Ref. 5524的兩地時間功能。正因為如此複雜,操作上也不能馬虎。Ref. 5520P設有四組按鈕與錶冠,分別控制不同功能。錶盤左側兩個按鈕用來調整當地時間,也就是中央指針的時針,按壓下方按鈕可往前快調,上方按鈕則向後快調。錶盤右側上方同樣是按鈕,先將按鈕鎖轉鬆之後,以按壓方式開啟或關閉鬧鈴功能。

PATEK PHILIPPE - GRAND COMPLICATIONS - 5520P-001 - 最頂級的飛行錶!  PP百達翡麗兩地時間響鬧腕錶 5520P
Ref. 5520P具備沿用自Ref. 5524的兩地時間功能,並且在黑檀木放射狀打磨的錶盤上用兩個圓點視窗分別顯示當地時間和家鄉時間的日與夜。時標及白金製成的巴頓式指針上皆塗有夜光塗層,兩地時間指針則塗覆白色,並以鏤空裝飾做出區隔。

最後右下方的則是錶冠,順時針轉動可替鬧鈴機制上鍊,逆時針轉則為走時系統上鍊。將錶冠拉出第一段,可以15分鐘為單位向前或向後設定鬧鈴時間,拉出第二段則向前或向後調整走時。無論創新技術或操作模式都如此繁複,說Ref. 5520P是超複雜功能腕錶絕非言過其實。

PATEK PHILIPPE - GRAND COMPLICATIONS - 5520P-001 - 最頂級的飛行錶!  PP百達翡麗兩地時間響鬧腕錶 5520P
Ref. 5520P設有四組按鈕與錶冠,配備專利安全鎖,並分別控制不同功能。錶盤左側兩個按鈕用來快調中央指針的時針,按壓下方按鈕可往前快調,上方按鈕則向後快調。錶盤右側上方的按鈕可以按壓方式開啟或關閉鬧鈴功能,右下方則是錶冠,順時針轉動可替鬧鈴機制上鍊,逆時針轉則為走時系統上鍊。
文章分享
TOP