ADVERTISEMENT
Arceau漫遊時光腕錶|看愛馬仕如何周遊錶盤、安放世界

Singing Pan3 APR. 2022
錶壇動態

Arceau漫遊時光腕錶|看愛馬仕如何周遊錶盤、安放世界

Singing Pan3 APR. 2022

一款兩地時間腕錶或是世界時間錶,在鐘錶市場上實在已經多到如過江之鯽,但是當看到愛馬仕新發表的這款Arceau Le temps voyageur漫遊時光腕錶,我們還是會忍不住停留目光——一來當然是因為愛馬仕的品牌威能吸引,二來更是因為我們已經知道,愛馬仕詮釋的時間絕對不會是平凡樣貌,如何探索、如何體現時間之流,已經是我們期待的重點。

 

ADVERTISEMENT

HERMES - Arceau漫遊時光腕錶|看愛馬仕如何周遊錶盤、安放世界

 

HERMES 漫遊時光le temps voyageur 41 (漫遊時光41毫米)錶款資訊 錶徑41mm、鈦金屬材質錶殼、950鉑金錶耳與底蓋/H1837 自動上鍊機芯/雙時區、廿四小時/透明底蓋/50小時動能顯示/防水深度30米/參考定價 NT$ 952,000、約HK$ 244,400

HERMES - Arceau漫遊時光腕錶|看愛馬仕如何周遊錶盤、安放世界

 

HERMES 漫遊時光le temps voyageur 38 (漫遊時光38毫米)錶款資訊 錶徑38mm、不鏽鋼材質/H1837 自動上鍊機芯/雙時區、廿四小時/透明底蓋/50小時動能顯示/防水深度30米/參考定價 NT$ 745,000、約HK$ 191,200

二種款式包括41毫米的DLC鍍膜黑色鈦金屬錶殼與950鉑金錶耳與底蓋,搭配黑色面盤、以及38毫米的316L不鏽鋼錶殼搭配藍色面盤。時分小錶盤顯示所在地時間,對應外環的24個主要時區城市環,並以紅色箭頭標示出目前所在的時區;12點鐘的24小時制扇形視窗則是顯示出發地時間,並以逆時針方向轉動。

 

面盤的地圖背景並不是真實世界的地圖,而是出自Jérôme Colliard為愛馬仕設計的絲巾「Planisphere dun monde équestre」。這個圖案設計隱喻愛馬仕與駿馬之間的緊密聯繫,其靈感來自法國平面設計師為2016年在巴黎舉行的Saut Hermès馬術障礙賽所設計的一顆巨大球體。這張想像出來的世界地圖以充滿古風、異想天開的畫,以及呼應騎士們熱愛的山林名字為靈感,看起來就好像來自一位隱形大地地理學家的歷史檔案。

 

HERMES - Arceau漫遊時光腕錶|看愛馬仕如何周遊錶盤、安放世界
虛構的奇幻地圖靈感來自法國平面設計師為2016年在巴黎舉行的Saut Hermès馬術障礙賽所設計的一顆巨大球體。
HERMES - Arceau漫遊時光腕錶|看愛馬仕如何周遊錶盤、安放世界
當按下左側的按鈕,時間顯示副錶盤就會繞著24時區城市環懸浮移動,從一個城市移動到另一個城市,飛掠時區。

重點來了,錶款名「漫遊時光」的命名絕對有其道理。當按下左側的按鈕,這個衛星式的時間顯示副錶盤就會繞著24時區環懸浮移動,讓觀察者能夠隨時透過按鈕自由探索世界上每一處的時間,真實感受從一個城市「移動」到另一個城市的感覺。旅人的漫遊既是穿梭在城市之間,也是在時間之流裡滑行移動。

 

一個這麼有「移動感」的兩地時間腕錶,或許很容易讓你專注於按壓按鈕這件事而迷失了現在的方位,但這或許也跟現在世界的狀態一樣,旅行的意義有時候不在於目的地,而是在於旅行本身代表的漂泊、自由與探索。

 

HERMES - Arceau漫遊時光腕錶|看愛馬仕如何周遊錶盤、安放世界
懸浮移動的時間顯示副錶盤與12點鐘位置的家鄉時間由一個122枚零件構成的模組驅動。
HERMES - Arceau漫遊時光腕錶|看愛馬仕如何周遊錶盤、安放世界
錶款包括41毫米的鈦金屬錶殼、鉑金錶耳與底蓋搭配黑色面盤款、以及38毫米的不鏽鋼錶殼搭配藍色面盤款。

 

文章分享
TOP
ADVERTISEMENT