以香奈兒女士信仰一生的符碼，形塑Lion de Chanel的神秘高雅

獅子，力量與權威的象徵，CHANEL風格世界的永恆存在，獅子座的香奈兒女士將之視為終其一生所信仰的符碼，強大了她的心念，也滋養她的創意。循著她的生命歷程與創作軌跡，獅子剛毅高貴的身影無所不在，時而是她私人寓所內的雕塑擺件，時而成為小黑外套珠寶鈕扣上的瑰麗裝飾，隨時守護著她。

香奈兒女士於私人寓所內留影。1957年。

CHANEL腕錶創意工作室以此為靈感，於2018年首度將獅子圖騰與品牌第一枚自製機械機芯Caliber 1結合，推出限量編號發行20只的MONSIEUR de CHANEL腕錶──直徑40mm的錶殼採18K Beige米色金打造，姿態優雅生動的18K Beige米色金微型獅子雕像座落在240°逆跳分鐘盤與瞬間跳時視窗之間。微型獅子雕像的姿態令人聯想到香奈兒女士收藏在康朋街31號寓所內的金色獅子擺飾，肢體肌理強健，傳神形塑王者風采。

Monsieur de CHANEL腕錶，錶徑41mm／18K Beige米色金／Caliber 1手動上鍊機芯／240°逆跳分鐘盤、瞬間跳時／動力儲存3日／防水30米／編號限量20只

同年發表的獨一無二之作Monsieur懷錶，則是CHANEL歷來首款懷錶，整件作品包含了懷錶與基座。懷錶以18K白金打造，錶殼側面鑲嵌57顆長階梯形切割鑽石，搭載CHANEL專為這枚懷錶所研發自製的Caliber 2.2鏤空手動上鍊機芯，機芯鏤空線條強調圓與圓的交疊，黑色瑪瑙錶盤烘托出鏤空線條的圓潤美感。

18K白金與黑曜石打造的基座以至為簡練的線條烘托懷錶的圓潤，飾以HyCream塗層的金質獅子雕像立於基座下方。整個基座交錯飾以霧面與亮面修飾，藉由質感對比創造出更形豐富的視覺效果。風格現代且陽剛的獅子雕塑，造型靈感亦得自香奈兒女士收藏於私人寓所的獅子擺飾。

Monsieur懷錶，18K白金錶殼，鑲嵌57顆長階梯形切割鑽石／CHANEL自製Caliber 2.2鏤空手動上鍊機芯／時、分／動力儲存48小時／獨一無二之作

CHANEL高級製錶與獅子這項經典符碼的結合，始於對於其陽剛氣質的演繹。而這，僅是一個開端。

2024年，CHANEL腕錶創意工作室再次將揮灑創意的方向聚焦於獅子，發表〈The Time of Lion〉系列，以18K黃金、黑瑪瑙與鑽石為主要素材，運用黑金配色詮釋獅子沉穩優雅的神秘氣息，打造出2款手鐲腕錶、3款長項鍊錶，探索時計樣式的各種可能性。在〈The Time of Lion〉系列中，我們見到了珠串、長項鍊、寬版手鐲等CHANEL風格世界的經典元素，以及得自威尼斯與拜占庭珠寶風格的靈感詮釋，藉由與CHANEL高級珠寶工藝的結合，再現香奈兒女士堅定自我信念的符碼。

CHANEL於2012年首次將獅子帶入頂級珠寶系列，歷來透過〈Sous le Signe du Lion〉、〈L’esprit du Lion〉頂級珠寶系列等作品，將獅子座、威尼斯與獅子雕塑等環繞在香奈兒女士生命中的獅子相關元素帶入設計中。CHANEL對於如何藉由高級珠寶工藝展現獅子的力與美、尊貴與風範，早已不陌生，〈The Time of Lion〉系列則更進一步結合高級製錶與頂級珠寶兩大工藝領域，打造出5款無論取材、造型或微型機械機制都令人耳目一新的嶄新創意。

左起：香奈兒女士於威尼斯留影。威尼斯聖馬可大教堂裝飾著金色獅子。

◼︎ Twin Lion手鐲腕錶

威尼斯，香奈兒女士情有獨鍾的城市，她在1920年代初次造訪威尼斯，這趟旅程自此成為她日後創作的永恆謬思。以「Toi et Moi」雙主石型式呈現的Twin Lion手鐲腕錶，設計靈感即得自這座城市的象徵──威尼斯獅子。獅首造型細緻逼真，雕刻工匠需先以放大兩倍尺寸的蠟像，手工微調獅子表情細節，接著在巴黎工坊進行鑄造，再以手工拋光修飾並鑲嵌鑽石，工序需時135小時。最後，安裝於黃K金鑲鑽底座上，並以螺絲固定於手鐲。

銬式手鐲主體以18K黃金打造，搭配黑色塗層，邊緣鑲嵌明亮式切割鑽石。一對背對的獅首，各自守護一顆各重約1克拉的E - VVS1方形祖母綠形切割鑽石，錶盤及開闔系統結合於手鐲下半部，不同與傳統按扣形式，手鐲右側可繞軸向左或向右旋轉，使手腕輕鬆滑入其中。

Twin Lion手鐲腕錶，鈦金屬、18K黃金、鑽石、瑪瑙／高精準石英機芯／時、分／限量10件

◼︎ Secrect Lion手鐲腕錶

一見到Secrect Lion手鐲腕錶， 隨即聯想到香奈兒女士珍藏在其寓所中的獅子雕塑，亦或是MONSIEUR de CHANEL腕錶上以金雕工藝呈現的18K Beige米色金微型獅子雕塑。CHANEL腕錶創意工作室將獅子足踩球體的站立姿態化為鑲嵌在縞瑪瑙飾板上的金色立體浮雕，獅子的肌肉紋理和鬃毛經精心雕刻，獅爪所守護的球體則被重新構思成一顆重約1克拉的鑽石。

這是一款神秘時間腕錶，指時功能被藏匿在獅子浮雕之下，將黃K金八角形滑蓋向右滑動即可顯示時間。珍珠母貝錶盤飾以菱格紋圖騰，纖薄的珍珠母貝錶盤表面經多次微型雕刻，過程中需避免破碎，再以黑色霧面漆覆蓋。採用鈦金屬打造手鐲內部結構，大幅減輕整體重量。

Secrect Lion手鐲腕錶，鈦金屬、18K黃金、鑽石、瑪瑙／高精準石英機芯／時、分／限量10件

◼︎ Médaillon Lion長項鍊錶

香奈兒女士的時尚事業，歷經過裝飾藝術年代的洗禮，裝飾藝術風格也自然而然地內化為CHANEL風格的重要底蘊，從幾何極簡、異國風格，到珠寶設計中經常運用黑瑪瑙或黑色漆面工藝等手法，都透著得自裝飾藝術年代的美學養分。這樣的設計元素也體現在Médaillon Lion長項鍊錶這件作品上，獅首徽章搭配兩側完美對稱的開放式長鍊，黑金配色長鍊由18K黃金紐索紋鍊條搭配手工刻面瑪瑙圓珠與管珠，並飾以明亮式切割鑽石，展露出鮮明的1920年代裝飾藝術風格。

徽章上的擬真獅子雕塑耗時三個月製作，需先以放大兩倍尺寸的蠟像，手工微調獅子表情細節，再由珠寶工匠手工拋光與霧面修飾，以提升獅子的真實感，並為鬃毛鋪鑲鑽石，勾勒出閃耀的飾邊。黑色漆面錶盤設置在獅首背面，徽章外圈6點鐘位置設有按鈕系統，可用手指設定時間，快速按下可向前調整一小時，連續按下向前逐分鐘調整。

Médaillon Lion長項鍊錶，18K黃金、鑽石、瑪瑙／高精準石英機芯／時、分／限量10件

◼︎ Seated Lion長項鍊

這款Seated Lion長項鍊的獅子塑像受到威尼斯獅子的啟發並重塑其坐姿造型，細膩捕捉表情細節與真實感。錶盤隱匿在狹小的底座錶殼，卻看不見任何一顆螺絲；調校時間的機械機制，完美地隱入座獅墜飾的整體造型中。開發團隊設計了極為巧妙的隱形系統以便設定時間──底座環繞鑲嵌著一圈長階梯形切割鑽石與一顆長階梯形白K金按把，以手指按下這枚白K金按把即可設定時間，快速按下可向前調整一小時，連續按下向前逐分鐘調整。

Seated Lion長項鍊，18K黃金、鑽石、瑪瑙／高精準石英機芯／時、分／限量10件

◼︎ Crystal Lion長項鍊 

這件作品的設計靈感來自香奈兒女士寓所中所裝設的水晶吊燈，以經典珠寶長項鍊搭配獅首結合白水晶的墜飾，一顆重達1克拉的D/E - IF/VVS1公主形切割主鑽由切割白水晶烘托著，並銜接起長項鍊與獅首水晶墜飾，錶盤隱身在這顆主鑽後方。它是〈The Time of Lion〉系列中唯一沒有以黑瑪瑙入作的設計，藉由白水晶與鑽石的剔透瑩亮，與水晶吊燈的意象相互呼應。

天然水晶的運用是Crystal Lion長項鍊的特色之一，CHANEL選用透明清澈不含雜質的天然白水晶並將之切割為帶有切面的尖錐造型，呼應水晶吊燈的華麗墜飾。此外，在方形吊墜上安置10x10毫米的白水晶切割，展現一絲不苟的珠寶技藝。

微型神秘錶盤是這件作品的另一項技術成就，錶盤安裝於狹小錶殼內，透過配戴時顯露在正面的1克拉公主方形切割鑽石設定時間。這顆1克拉主鑽除了是奪目的亮點，也是設定時間的神祕按鈕，以手指快速按下可向前調整一小時，連續按下向前逐分鐘調整。當配戴於頸項時，錶盤將面向配戴者的身體，這樣的精巧設計讓人懷想起昔日人們習於盡可能不被旁人發現自己正在讀取時間的社交禮節。

Crystal Lion長項鍊，18K黃金、鑽石／高精準石英機芯／時、分／限量10件

【延伸閱讀】每一件Lion de Chanel時計，都傳述著一段由獅子座、威尼斯與香奈兒女士所串起的故事