焦點話題
Singing Pan
22 FEB. 2020

來自二戰的復古本色|沛納海Radiomir PAM00931、992

Singing Pan
22 FEB. 2020
OFFICINE PANERAI - 來自二戰的復古本色|沛納海Radiomir PAM00931、992

復古軍錶向來是沛納海的強項,而沛納海的復古之所以玩得高招,就在於他們很擅長在經典設計中加入時下元素,當你戴上沛納海,從來不會覺得自己戴著上個年代、已經退了流行的老舊款式,而是繼承了經典樣貌、又充滿現代個性的風格款式。例如這二款Radiomir California PAM00931與Radiomir PAM00992,以1936年沛納海因應義大利皇家海軍的特殊需求而製作的首款試作品為靈感原型,大錶徑、手上鍊,所呈現的復古帥勁不是為了搭上懷舊風潮,而是被悠久的歷史情韻自然襯出。

 

第一只「漸層」加州面PAM00931

Radiomir California PAM00931是一只會讓所有人都想多看幾眼的錶,因為它被稱為「加州面」的面盤實在太特別。面盤下半部時標以阿拉伯數字為主、上半部時標以羅馬數字為主,並再綜合橫線、倒三角型等共四種時標,每個時標都各有特色。

 

OFFICINE PANERAI - 來自二戰的復古本色|沛納海Radiomir PAM00931、992
Radiomir California PAM00931,AISI 316L不鏽鋼材質/P.3000手動上鍊機芯/時、分顯示/樹脂玻璃鏡面、藍寶石水晶透明底蓋/防水100m/錶徑47mm

「加州面」這個名稱來自位於加州一間大量經手修復這種古董面盤的工坊,之所以會誕生這種特殊樣式,一說是為了提高視讀性,避免因為類似的筆畫而看錯時間;另有一說是廠商當時故意將不同形式的時標做在同一個面盤上作為打樣範本。沛納海在1936年的潛水原型錶,就是以加州面為面盤樣式,而PAM00931以這款誕生於二次世界大戰前夕的歷史腕錶為靈感,更著重於如實還原歷史本味,重塑現代的經典樣貌。

 

OFFICINE PANERAI - 來自二戰的復古本色|沛納海Radiomir PAM00931、992

 

因為視覺上的特別,也因為前述的故事背景,沛納海的加州面歷來幾款型號都是叫好叫座,是頗受歡迎的款式。而這只PAM00931更是沛納海第一只漸層的加州面,面盤的漸層效果是模擬早期以鐳為基礎發光材質,在黑色面盤上經長時間變化而形成的漸層樣貌,最外圍印上金色的軌道式分鐘刻度。而當時的原型腕錶因受軍事機密保護,所以錶盤沒有放上製造商資訊,因此PAM00931的面盤也沒有置入任何的品牌或是系列Logo。

 

OFFICINE PANERAI - 來自二戰的復古本色|沛納海Radiomir PAM00931、992

 

OFFICINE PANERAI - 來自二戰的復古本色|沛納海Radiomir PAM00931、992
沛納海第一只漸層的加州面,面盤帶有煙燻微焦的色澤,藍鋼分針末端並做了微微的下彎。

為了更到位的呈現致敬誠意,PAM00931與1936年原版同樣採用樹脂玻璃錶鏡、47mm大錶徑,搭配的深棕色義大利托斯卡納小牛皮錶帶並特別鞣製做成仿舊質感,配襯米色縫線,呈現彷彿久經使用的色調。

 

對於現代人的佩戴習慣而言,47mm的大錶徑畢竟挑人戴,樹脂鏡面也勢必不如藍寶石水晶玻璃堅硬防刮,但這些都是承繼自原版的設計元素,因此在致敬歷史、回溯往昔經典的PAM00931身上,沛納海選擇忠實呈現,讓錶款能夠與珍貴的歷史淵源背景有更緊密的聯繫。

 

OFFICINE PANERAI - 來自二戰的復古本色|沛納海Radiomir PAM00931、992
厚磅油鞣的托斯卡納小牛皮錶帶質感紮實,配色上也走復古調性。

錶款搭載大尺寸P.3000手上鍊機芯,從錶背可以看到機芯外圍非常適中的吻合錶殼,簡直就是量身打造的機芯。機芯的板路簡單俐落,一大二小的夾板分件與擺輪的橫跨式橋板,給人穩重厚實的視覺;從夾板分件的隙縫可以欣賞流暢的切割線條以及輪齒的作動節奏。

 

OFFICINE PANERAI - 來自二戰的復古本色|沛納海Radiomir PAM00931、992
47mm錶徑搭載大尺寸P.3000手上鍊機芯,從錶背可以看到大小幾乎完美的吻合錶殼,沒有大殼小機芯的問題。
OFFICINE PANERAI - 來自二戰的復古本色|沛納海Radiomir PAM00931、992
Radiomir錶殼、加州面、47mm錶徑等,都是為了致敬沛納海第一只潛水原型錶而傳承的重要元素。
 

現代復古魂PAM00992

PAM00992則是一只融合了多種復古元素的沛納海,45mm錶徑、經典的三明治面盤搭配12與6數字時標,時標與指針都塗覆米色的Super-LumiNova®夜光塗層,9點鐘位置是藍鋼指針小秒盤,3點鐘位置印上“8 giorni brevettato”的義大利文,代表擁有8日動力儲存,與小秒盤剛好相對稱。

 

OFFICINE PANERAI - 來自二戰的復古本色|沛納海Radiomir PAM00931、992
Radiomir PAM00992,AISI 316L不鏽鋼材質/P.5000手動上鍊機芯/時、分、小秒顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水100m/錶徑45mm

時分指針與小秒針都由藍鋼製成,不鏽鋼經過290°C至300°C的高溫烘烤,呈現藍色色澤,除了防鏽、增加硬度等實際功用之外,視覺上的美感也是加分,頓時從黑色錶盤與米色時標等較為低調的背景色跳了出來。

 

OFFICINE PANERAI - 來自二戰的復古本色|沛納海Radiomir PAM00931、992

 

PAM00992與上述的PAM00931相同,外觀都是經典的Radiomir殼型,枕型錶殼、線型錶耳、明顯突出的大型錶冠、錶側收成梭形的線條,十足沛納海的特色。最特別的地方在於二款錶的錶殼特別採用仿舊Patina效果,讓不鏽鋼錶殼呈現不同於常見拋光的含蓄光澤。

 

雖說是做舊,但並不是真的看起來像一只舊錶,只是消除了新錶燦亮的質地,讓錶款的質地看起來彷彿加上柔焦的濾鏡效果,光澤更為柔和,與錶款的復古設定頗為相合。

 

OFFICINE PANERAI - 來自二戰的復古本色|沛納海Radiomir PAM00931、992
不鏽鋼錶殼特別經過”Patina Steel”處理,氧化做舊的裝飾效果讓錶款的光澤度更為柔和。

OFFICINE PANERAI - 來自二戰的復古本色|沛納海Radiomir PAM00931、992

箱形的藍寶石水晶鏡面是模仿早期樹脂玻璃的厚度,又保有出色的防刮硬度。

PAM00992搭載P.5000手上鍊機芯,最長可具備8天動力儲存,四分之三夾板風格簡單樸實,搭配擺輪的橫跨式橋板,給人紮實穩健的視覺。並同樣搭配深棕色的厚磅油鞣義大利托斯卡納小牛皮錶帶與米色縫線。

 

OFFICINE PANERAI - 來自二戰的復古本色|沛納海Radiomir PAM00931、992
P.5000手上鍊機芯搭載雙發條盒,可提供多達8天的動力儲存。
OFFICINE PANERAI - 來自二戰的復古本色|沛納海Radiomir PAM00931、992

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

A post shared by Horoguides (@horoguides) on

 

文章分享
ADVERTISEMENT
advertisement:錶展
TOP