Nicole Lin3 SEP. 2021
焦點話題

傳奇再進化|CHANEL J12鑲鑽腕錶與J12 Caliber 12.2 機芯腕錶-Edition 1

Nicole Lin3 SEP. 2021

今年對J12而言,又一次在自我革新這條路上走入另一番新風景。自從2019年將經典的J12 38mm款式首度進行改版,微調外型細節、大舉更換機芯優化,至此之後接續開始一連串革新行動。

 

「今年J12腕錶將邁入其製錶歷史的全新階段。自2019年開始,38mm經典款便搭載Caliber 12.1自動上鍊機械機芯,此機芯共有四種不同表面處理,例如簡約的鍍銠經典款、限量的黑色塗層作品等。Caliber 12.1自動上鍊機械機芯的自動盤也是一大特色,在獨特的珠寶腕錶款式中更飾以圓形切割或長階梯形切割鑽石。」CHANEL腕錶創意工作室總監Arnaud Chastaingt接著說明:「今年發表了一款38mm,搭載Caliber 12.1自動上鍊機械機芯的珠寶腕錶。錶圈鑲嵌明亮式切割鑽石,更襯托系列中黑、白雙色作品;錶盤則飾以12顆鑽石時標,盡顯奢華珍貴。」

 

CHANEL - 傳奇再進化|CHANEL J12鑲鑽腕錶與J12 Caliber 12.2 機芯腕錶-Edition 1
J12鑲鑽腕錶/錶徑38mm,高抗磨陶瓷搭配精鋼錶殼。搭載Caliber 12.1自動上鍊機芯,經COSC認證。具備功能:時、分、秒與日期顯示。動力儲存70小時。防水深度200米。

J12鑲鑽腕錶是暨J12 38mm經典款式之後,又一搭載Caliber 12.1機芯的錶款,具備時、分、秒指示功能,日期窗位在4時與5時之間。錶盤上的明亮式鑽石鑲嵌時標,猶如12顆閃耀的恆星,踞守在各自的位置,守護珍貴時光;錶圈上鑲嵌50顆總重約1.51克拉明亮式切割鑽石,與光亮堅實的高抗磨陶瓷相互輝映。整體外觀的配置比例,延續自升級改版後的J12 38mm款,不改經典風格,配戴手感與識讀效果優於既往,包含旋轉錶圈的聲音都經過多次測試調整,低調悅耳,無懈可擊。

 

CHANEL - 傳奇再進化|CHANEL J12鑲鑽腕錶與J12 Caliber 12.2 機芯腕錶-Edition 1

 

2021年9月,J12將再有一次重要推進,以往搭配石英機芯運作的33mm款式,推出搭載全新Caliber 12.2自動上鍊機械機芯的限量作品J12 Caliber 12.2 機芯腕錶-Edition 1,以脫胎換骨的姿態,嶄新亮相。「J12 Caliber 12.2 機芯腕錶-Edition 1不僅見證全新機芯的誕生,也將是J12腕錶歷史上的新里程。CHANEL特別選擇單色設計,以黑或白為主要色調。錶圈飾以多面藍寶石水晶環圈,打造出光線映射的律動感;而錶盤延續J12的經典設計,著重呈現獨特色彩與明暗對比間的優雅魅力。Edition 1將推出黑色與白色兩種款式,錶冠皆鑲嵌一顆鑽石。」這是尺寸精巧的J12 33mm款式,首次針對內在大舉翻新。

CHANEL - 傳奇再進化|CHANEL J12鑲鑽腕錶與J12 Caliber 12.2 機芯腕錶-Edition 1

J12 Caliber 12.2機芯腕錶-Edition 1/錶徑33mm,高抗磨陶瓷搭配精鋼錶殼。搭載Caliber 12.2自動上鍊機芯,經COSC認證。具備功能:時、分、秒與日期顯示。動力儲存50小時。防水深度50米。各限量發行555只。

Caliber 12.2機芯的配置,其實是以Caliber 12.1為原型;簡單來說,它是Caliber 12.1的微型版。問世於2019年的Caliber 12.1自動上鍊機械機芯,是為J12 38mm款所量身打造的全新獨家機芯,具備COSC天文台認證的堅實內在;J12 12.1機芯腕錶發表當年即榮獲「GPHG日內瓦鐘錶大賞」(Grand Prix d'Horlogerie de Genève)的「最佳女性腕錶獎」。

 

CHANEL - 傳奇再進化|CHANEL J12鑲鑽腕錶與J12 Caliber 12.2 機芯腕錶-Edition 1

J12腕錶33mm款式首度搭載藍寶石水晶透明底蓋,可直接欣賞到12.2機芯的精巧型態與精準運行。

限量版J12向來會在細部設計上有些不同於常態款的設計,J J12 Caliber 12.2 機芯腕錶-Edition 1也不例外,固定式精鋼錶圈上鑲嵌經黑/白漆處理的長階梯形切割藍寶石水晶,黑/白漆錶盤搭配同色系陶瓷時標,藉由同色調不同材質的表面質感差異,佈局出低調而講究的單一色系美感。 

 

CHANEL - 傳奇再進化|CHANEL J12鑲鑽腕錶與J12 Caliber 12.2 機芯腕錶-Edition 1

細節配置以單一色調表現,整體設計低調而講究。

當向來被認為是時尚配件的J12腕錶33mm款式,與這樣一枚品質與技術已然受到專業權威機構肯定的機芯結合,內在升級,不言而喻。不只是一只風格雋永的精巧錶款,也是一只能讓人貼身感受機芯運轉之妙的用心之作。

 

這是J12 33mm款歷來首次大方露背。對這只腕錶來說,這樣的第一次,意味著進階演化的第一步。如果就CHANEL近年積極投入自製機芯的發展步調來看,搭載機械機芯的J12 33mm款式不會只是整個J12系列裡的驚鴻一撇,接下來或許還有下一步值得讓我們拭目以待。

文章分享
TOP