與Top Time一起追尋自由：BREITLING百年靈B31全新三針腕錶與自製機芯
提到BREITLING百年靈，它的計時碼錶無疑風格明確、功業斐然，Navitimer的航空傳承、Top Time的自由騎士精神，與星宇航空、Triumph凱旋、經典跑車等諸多領域的聯乘合作，每一款都承載著鮮明的文化印記；加上B01自製計時機芯的堅實內涵，受到錶迷廣泛好評。
而百年靈的三針日期腕錶，今年開始也即將展開一番嶄新變革了。新款Top Time B31腕錶，不鏽鋼錶殼，錶徑38mm、防水100米，搭載百年靈第一枚自製設計與開發的三針機芯B31，擁有78小時動力儲存，並一秉百年靈的品牌原則，通過COSC瑞士天文台認證。
BREITLING Top Time推出三針日期款式，設計洋溢系列的60年代復古摩登感，並搭載全新開發的B31自製機芯。
Top Time B31肯定是百年靈今年最重要的錶款，甚至可能是業界年度最具話題性和記憶點的新錶之一。它完美呼應Top Time系列的60年代復古騎士精神，所邀請到的代言人充份體現無懼態度，更由於所搭載的嶄新B31機芯，實在帶給錶迷豐富的期待以及無限的前景展望。外型、理念以及機芯，可說是從各方面真正地實踐Top Time的自由精神。
皮衣、重機、吉他、荒漠⋯⋯
《沙丘2》最帥反派詮釋自由不羈精神
第一眼接觸Top Time B31這款功能入門、設計簡約的三針錶，首先感受到系列特色的復古風格以及活潑飽滿的配色；接著，一旦得知它的代言人是曾在電影《貓王艾維斯》精湛詮釋貓王、並在《沙丘2》中飾演反派哈肯能男爵侄子菲得羅薩的演員Austin Butler奧斯丁·巴特勒，馬上就能非常具體地理解百年靈想要傳遞的訊息。
曾出演電影《貓王艾維斯》、《沙丘2》的Austin Butler，正式加入百年靈行動隊成為品牌大使。
百年靈的代言人選擇，總是能夠完美詮釋品牌的精神。他們不一定是主流審美下的標準偶像，卻都擁有獨特魅力與強烈個性，將品牌錶款鮮明的態度具象化。Austin Butler以不羈的痞帥風格與精湛演技，成為當今好萊塢最受矚目的男演員之一，而這次，他也正式加入百年靈行動隊，成為品牌大使。
Austin Butler表示：「對我來說，百年靈就代表冒險和突破一切可能性的極限。Top Time描述的是我一直嚮往的生活方式：自由，並且準備顛覆世界。」
Austin Butler佩戴Top Time B31白底天藍色內圈款式，搭配米色打孔小牛皮錶帶。
復古鮮明的視覺個性
將奔放靈魂融入日常佩戴
全新Top Time B31延續系列一貫的大膽配色與鮮明個性，不鏽鋼材質錶徑38mm、厚度10.3mm，三種款式包括藍底白色內圈、綠底黑色內圈、以及白底天藍色內圈，均搭配鮮明的亮橘色秒針，營造出兼具自由不羈與復古摩登的視覺張力。
BREITLING Top Time B31 白底天藍色內圈款式 錶款資訊 錶徑38mm、不鏽鋼材質／B31 自動上鍊機芯／日期／透明底蓋／78小時動能／防水深度100米
BREITLING Top Time B31 藍底白色內圈款式 錶款資訊 錶徑38mm、不鏽鋼材質／B31 自動上鍊機芯／日期／透明底蓋／78小時動能／防水深度100米
BREITLING Top Time B31 綠底黑色內圈款式 錶款資訊 錶徑38mm、不鏽鋼材質／B31 自動上鍊機芯／日期／透明底蓋／78小時動能／防水深度100米
錶款搭配雙層弧面水晶鏡面，三點鐘位置的日期窗另配有方形的放大鏡，除了發揮讓日期數字看得更清楚的實際效果，錶款正面的視覺也因此有了更多的折射趣味。三種款式均可選擇靈感源自系列賽車基因的打孔小牛皮錶帶搭配對比色縫線與針扣；或是配有不對稱中央鏈節的不鏽鋼三排鍊帶搭配可微調長度的摺疊扣。前者靈感源自系列的賽車基因，後者則更具運動風格、更顯存在感。
小時刻度與指針均有Super-LumiNova®夜光塗料。
搭載全新自製B31三針機芯
穩健規格，實踐更自由的開發願景
百年靈的自製機芯以規格務實、開發目的明確聞名，絕對不是單純追求血統純正的情懷之作，或是為證明錶廠研發能力而推出的外宣手段，從過往B01計時機芯以可靠表現受到市場幾乎壓倒性好評就可驗證，並延伸出手上鍊、或是搭載追針、兩地時間、萬年曆等複雜功能的型號，充份發揮一枚自製機芯的使命與價值。
新款Top Time B31所搭載的全新自製B31機芯，同樣展現了百年靈機芯的技術實力與發展潛力。震頻28,800vph、動力儲存最高78小時、配有雙向上鍊滾珠軸承自動盤，相較過去基於ETA 2824-2改制的B17機芯的42小時，有著大幅度的動力提升，更符合目前市場期待。
百年靈全新自製B31機芯，直徑28mm、厚度4.8mm，震頻28,800vph、動力儲存最高78小時、配有雙向上鍊滾珠軸承自動盤，相較於以ETA改制的B17的42小時，有著大幅度的動力提升，更符合市場期待。
機芯外觀最引人注目的就是內凹式的螺絲微調擺輪搭配無卡度游絲，能夠讓走時精準度相對更穩定，屬於中高階機芯採用的配置；機芯表面打磨包括日內瓦波紋、魚鱗紋等修飾，自動盤做了鏤空並且裝飾金色logo，整體質感到位，同時更有百年靈的風格。
此外，B31機芯也經過相當於16年使用時間的耐用測試：包括10萬次錶冠上鍊、345萬6千次的自動盤轉動、6萬次500G衝擊等極端考驗。並提供五年保固。凡此種種，再次印證百年靈一貫的強悍耐用形象。
百年靈全新自製B31機芯，直徑28mm、厚度4.8mm，震頻28,800vph、動力儲存最高78小時、配有雙向上鍊滾珠軸承自動盤，相較於以ETA改制的B17的42小時，有著大幅度的動力提升，更貼近目前市場期待的規格。
目前百年靈三針日期機芯主力仍以B17為主；至於前幾年以與TUDOR戰略交換的MT 5612所改制的B20則僅少量運用。今日透過全新B31機芯的誕生，象徵著品牌有望逐步降低對第三方供應商設計和生產的依賴；價位方面，比起搭載B17機芯的款式，B31確實在定價上有所調整，但從規格與未來發展來看，無疑是百年靈邁向更高層次、實踐自由的重要一步。
Top Time B31設計一秉系列的復古騎士風格，加上搭載百年靈第一枚自製設計開發的三針機芯B31，從各方面真正地實踐自由精神。
