2022 W&W速報｜江詩丹頓・舉重若輕的實用美學：鈦金屬鍊帶首次入作，色選內斂多彩

如果要簡單一句話總結Vacheron Constantin江詩丹頓在2022年Watches & Wonders所發表的新作重點，那就是：正統典雅的大家風範依舊，再融入一點更貼近市場的新意。尤其從材質與色選的運用表現，最能看出這件事，包含近年市場熱門元素鮭魚面與鈦金屬都出現在江詩丹頓這一回合所呈現的新作陣容中。

「The Anatomy of Beauty 解構之美」是江詩丹頓為今年所訂定的年度主題，意在強調對於細節的講究，每一處細節都蘊含著對於美感、對於純粹的追求，經得起被拆解細品，不論是將機芯每一處做工都展露無疑的鏤雕工藝，到濃淡明暗恰如其分的錶盤色澤拿捏，皆體現出江詩丹頓每件作品的精緻內涵與一絲不苟。

Overseas鏤雕陀飛輪腕錶

Overseas鏤雕陀飛輪腕錶，錶徑42.5mm／5級鈦金屬／江詩丹頓自製2160 SQ機芯／時、分顯示，秒針位在陀飛輪框架以有色螺釘指示／陀飛輪／日內瓦印記／動力80小時／防水50米／錶帶可自行快速替換系統／江詩丹頓專賣店限定款

Overseas無庸置疑是近年江詩丹頓旗下最引領話題的系列，這樣一款帶有高級傳統製錶優雅靈魂的運動風格腕錶，以自成一格的形象與定位，成功地為這個背負著傳統形象的錶廠在市場攻下一席之地。今年出現此系列首見的鏤雕陀飛輪腕錶，其所搭載的江詩丹頓自製2160 SQ機芯，系以Overseas陀飛輪腕錶的2160機芯為基礎所重新設計。而這只新作也是江詩丹頓首度出現全鈦金屬材質錶款，錶殼與一體式鍊帶皆採五級鈦金屬打造，僅在江詩丹頓專賣店發售。

一直以來，江詩丹頓的腕錶大多採用貴金屬與精鋼材質打造。儘管鈦金屬因其強韌又輕盈的特性，已在運動腕錶領域廣被採用多時，市場接受度也不差，卻一直鮮少出現在江詩丹頓旗下作品，過去僅曾少量出現在現已停產的入門級別系列Quai de L'ile，以鈦金屬錶殼搭配皮革錶帶。以運動風格見長的Overseasa系列，採用鈦金屬入作的例子同樣屈指可數，而且不是出現在非市售錶款就是僅局部採用，例如2019年為探險攝影師Cory Richard打造的原型錶以及以該原型錶款為基礎所打造的常規販售款Overseas Dual-Time Everest 7910V，前者為錶徑41mm的鈦金屬錶殼，並在錶圈下方增添鉭金屬加固層，後者則改為不鏽鋼錶殼，鈦金屬僅用於打造錶圈、錶冠與按鈕護圈。

左起：2019年Cory Richards prototype原型錶。2021年限量推出的Dual-time Everest 7910V。

錶徑42.5mm的Overseas鏤雕陀飛輪腕錶鈦金屬款，不僅是這個系列的第一只鏤雕陀飛輪腕錶，也是正式意義上江詩丹頓第一只採用全鈦金屬打造的鍊帶錶款，從錶殼、一體式鍊帶到三段折疊式錶扣與按扣，皆為五級鈦金屬打造，半馬爾他十字設計鍊節同時施以拋光與緞面拉絲處理。整體鏤雕的機芯在藍寶石水晶錶盤下盡顯通透的機械美感。

Overseas鏤雕陀飛輪腕錶鈦金屬款採藍寶石水晶錶盤、18K白金時標，錶盤外緣刻度圈為18K白金覆以藍色PVD鍍層。

此錶款所搭載的江詩丹頓自製2160 SQ機芯，是以2160機芯為基礎所重新設計－搭載於Overseas陀飛輪腕錶。在施以鏤雕後，機芯總重減少20%，整體架構煥然一新。機芯厚度僅5.65mm，採用金質環形自動盤，因而有更多空間可裝置陀飛輪框架。機芯零件與發條盒表面皆經NAC電鍍處理呈煤灰色，現代感十足。發條盒與盒蓋均被施以鏤雕，位於錶盤那一側呈風向玫瑰羅盤造型，這也是2160 SQ機芯的特色之一。

江詩丹頓自製2160 SQ機芯，發條盒其中一面施以風向玫瑰羅盤圖案鏤雕。

18K 5N粉紅金款同步推出，呈煤灰色的機芯鏤空架構、經黑色漆繪的粉紅金錶圈與粉紅金的並陳，對比出一種風雅中見個性的都會感。兩款新作皆搭載錶帶快拆系列，並隨錶另附橡膠錶帶與小牛皮錶帶。

Overseas鏤雕陀飛輪腕錶，錶徑42.5mm／18K 5N粉紅金／江詩丹頓自製2160 SQ機芯／時、分顯示，秒針位在陀飛輪框架以有色螺釘指示／陀飛輪／日內瓦印記／動力80小時／防水50米／錶帶可自行快速替換系統

Traditionnelle萬年曆計時腕錶

Traditionnelle萬年曆計時腕錶，錶徑43mm／鉑金材質／1142 QP手動上鍊計時機芯／時、分、秒、萬年曆、月相、導柱輪計時／日內瓦印記／動力48小時

江詩丹頓於2006年始推出限量鉑金珍藏系列，藉此系列延續高級傳統製錶的優雅風範，今年發表的鉑金錶殼鮭魚面Traditionnelle萬年曆計時腕錶亦傳達了這層深意。鮭魚面的現身，給人一種眼睛一亮的感覺，一來是因為這種顏色恰是當前市場所青睞的優雅復古之選，二來是近年江詩丹頓的作品當中實屬少見，但其實放眼高級製錶發展輝煌的昔日，鉑金與乳光鮭魚面的搭配在江詩丹頓的歷史錶款中早已有精彩呈現。

這款僅在江詩丹頓專賣店發行的限量作品，集傳統製錶的細膩表現於一身，包括太妃針、軌道式分鐘刻度圈、階梯式錶殼和凹槽底蓋。計時與萬年曆功能的顯示佈局清晰分明，白金指針和時標顯示時間，藍鋼指針指示計時功能和日期顯示功能，30分鐘計時盤與小秒盤呈均衡對稱分佈，錶盤外緣為指標式日期顯示；主錶盤外緣的測速儀刻度，可以讀取以1,000米為單位距離的平均速度。

鮭魚面款是既有錶款的延伸之作，面盤配置略有微調，包含3時位置的30分鐘計時盤所標示的數字從5、15、25改為10、20、30，位在錶盤邊緣的測速儀刻度圈的標示細節也有調整；此外，18K白金鑲貼時標的比例與座落位置皆微調。

6點鐘位置的月相顯示窗是另一個饒富逸趣的看點，江詩丹頓依循19世紀桌鐘特色，以擬人化手筆勾勒出交替呈現的微笑和憂鬱月亮面容。此錶款所搭載的1142 QP手動上鍊計時機芯，是在一枚1940年代經典導柱輪計時機芯的基礎上，融入萬年曆功能；細節修飾講究，包含圓形粒紋打磨的主夾板與飾有日內瓦波紋的板橋等。

江詩丹頓自行研發製造的1142 QP手動上鍊計時機芯。

Traditionnelle超薄萬年曆腕錶

Traditionnelle超薄萬年曆，錶徑36.5mm／白金（左）、18K 5N粉紅金／1120 QP自動上鍊機械機芯／時、分、萬年曆、月相／日內瓦印記／動力40小時／錶帶可自行快速替換系統

Traditionnelle系列對於高級製錶傳統的珍視心意，也表現在女性腕錶上，兩款全新亮相的Traditionnelle超薄萬年曆腕錶，分別以白金錶殼搭配藍灰色珍珠母貝錶盤，粉紅金錶殼搭配白色珍珠母貝錶盤，月相盤與錶盤採用同一色系，月亮及繁星則呈現與錶殼相呼應的白金或粉紅金光澤，並經以乳光裝飾。江詩丹頓藉由最溫雅含蓄的詮釋手法，把色彩的繽紛化為雋永的和諧柔美。

這兩款新作搭載具備萬年曆複雜功能的1120 QP機芯，承載在直徑36.5mm、度僅4.05mm的錶殼中，以至為優雅的纖薄身形，清晰呈現所有曆法資訊，包含以四年為週期顯示星期、日期及月份，並帶有閏年指示，在2100年之前無需作任何調校。

看似簡單的整體輪廓，藏著經得起時間考驗的考究匠心。格外纖細的錶圈，為錶盤預留更多空間，讓各項日曆顯示可以在疏朗的配置下被清楚顯示；階梯式錶耳和錶殼、太妃針、軌道式分鐘刻度圈和棒狀時標，各種配置以最簡潔內斂的模樣呈現，舉重若輕地佈局出具實用性的蓄雅風采。

Patrimony自動上鍊腕錶

Patrimony自動上鍊腕錶，36.5mm／18K白金或18K 5N粉紅金／江詩丹頓自製2450 Q6/3自動上鍊機芯／時、分、秒／日期窗／動力40小時／日內瓦印記

戴上這樣一只風格極簡的錶款，會讓人越來越懂得純粹的滋味。問世於2004年的Patrimony系列，從1957年的江詩丹頓歷史錶款汲取靈感，以超薄圓形外觀與結構嚴謹為特色，分佈在微拱錶盤邊緣的珠粒式分鐘刻度或鑽石鑲嵌分鐘刻度，分外精巧細膩，點出此錶款的精心不凡。

今年發佈的四款Patrimony自動上鍊腕錶新作以改版新面貌亮相，內斂精緻依舊，尺寸比例經過調整，圓弧線條經過重新設計，錶冠略帶弧度，鑲貼時標的前後兩端也略帶弧度；此外，日期窗的造型也經過調整，將原本強調出深度的傾斜面，改為更顯俐落的垂直面並加上與logo字體相同色調的邊框。纖細的錶圈，或鑲飾鑽石或施以拋光，光潤閃耀的纖細錶圈畫出一道閃耀的光圈，完美的圓弧定義出屬於古典主義的優雅，18K白金錶殼搭配深藍色錶盤，18K 5N粉紅金錶殼搭配胭粉色，錶盤顏色呈漸變效果，錶盤中心至邊緣由淺到深。

2022年新款Patrimony腕錶（左）的設計略經調整，與先前的作品（右）相較之下，錶冠略帶弧度，鑲貼時標的前後兩端也略帶弧度，整體氣質更為柔和。

四款新作除了經過外觀設計細調，機芯也以江詩丹頓自製2450 Q6/3自動上鍊機芯取代原先所採用的2450 Q6/2，共包含196件零件，厚度僅3.6mm，奠定了此錶款纖薄優雅的基礎。具備功能包含：小時、分鐘、中央秒針及日期視窗，動力儲存40小時。錶殼與機芯的修飾打磨皆符合日內瓦印記認證標準。

誠如「The Anatomy of Beauty 解構之美」江詩丹頓所提出的這項年度主題，在這樣一款風格極簡的腕錶中，安放著處處皆經得起再三品味的精準與細膩。好比，秒針在經過重新設計後，末端帶有微微圓弧線條，恰與3、6、9、12的時標造型相呼應，線條柔潤的圓凸形錶冠，其所呈現的弧度也與前者和諧相應。細賞品味下，就會發現處處盡是不著痕跡的巧思，如此耐人尋味。