25年的風格永恆&持續進化：定義CHANEL J12腕錶的技術關鍵

CHANEL J12，當今最具識別度的經典腕錶之一，以高抗磨陶瓷定義奢華運動腕錶嶄新樣貌的劃時代之作。問世25年來，J12看似不變，實際上卻是不斷歷經由內而外的全面進化，持續灌注創新與技術的能量於其中，但卻未曾動搖過它的識別度，始終是動感與優雅兼容的風格象徵。
 
如果說風格是J12的靈魂，那麼，技術層面的創新便成就了它想為配戴者描繪的生活樣貌，一路奔向有J12為伴的自由、率性、優雅。

I. 誕生於2000年的原創美感

2000年，CHANEL J12腕錶現身，CHANEL前藝術總監Jacques Helleu選擇藉由黑色陶瓷詮釋J12靈感得自賽車與J12級賽事帆船的流暢線條，與Chanel女士一手創造出的風格語彙－運動感、簡潔、優雅與對於黑色的崇尚，完美契合。

一如Chanel女士曾說的：「黑色包容一切。」第一只J12腕錶的至黑純粹，包含了賦予這只腕錶的一切美好意義，圓潤動感、堅硬流暢、光潔閃耀、歷久彌新，定義出率性與優雅合而為一的模樣，於21世紀一始開啟了運動風格腕錶的全新可能性。2003年，白色J12腕錶現身，以一身在高溫下燒結出定格完美的永恆純淨，驚豔世人。這只腕錶既具有白瓷般的光潤無瑕，又有如同鑽石般的堅硬抗磨，集剛柔於一身，掀起了足以代表一個時代的白色腕錶風潮，並且奠定了J12腕錶非黑即白的經典形象。

J12腕錶為配戴者形塑出一種全新的生活風格想像，讓配戴者可以在隨心所欲的自在姿態中依然優雅，實現了Chanel女士所言：「每一枚腕錶都是讓人們在生活中無需去憂慮時間的珠寶。」自此賦予現代運動腕錶全新定義。

 
在J12問世之前，陶瓷已是為製錶業界採用的材質，CHANEL雖非首個採用陶瓷製錶的品牌，但卻是率先透過極致的工藝程序將其昇華為珍貴象徵的品牌。從天然陶瓷原料、經過1,300°C以上高溫燒製，到以鑽石粉末打磨拋光等製程，造就出光亮、細緻、平滑、不會褪色或泛黃的高抗磨陶瓷，其硬度媲美鑽石，強度超越鋼鐵七倍，令J12得以定格在完美永恆的狀態。
 
J12腕錶無疑是開啟一個新時代的技術創新之作，它大大改變了配戴者與腕錶之間的互動關係，可以用前所未有的輕鬆態度去享受珍貴、表現優雅，揭開了奢華運動腕錶的嶄新面貌。

II. J12即陶瓷材質的進化軌跡

當我們談及J12腕錶的歷史，就等於是在爬梳一段將高抗磨陶瓷運用於高級製錶的工藝進化歷程，從2000年以黑色陶瓷打造第一只J12腕錶，到2025年嶄新呈現的藍色J12腕錶，CHANEL用高抗磨陶瓷打造出得以凌駕時間的腕錶，並持續發掘它在堅硬閃耀之外的可能性。

2000年，第一只J12以黑色姿態誕生。2003年，白色J12問世。

J12腕錶於問世之初即奠定了非黑即白、光潔奪目的經典形象，但J12的面貌，不僅於此。多變的表面質感變化，在不改其風格的前提下，推出令人備感新意的設計，包含在歷來限量錶款上驚鴻一瞥的啞光飾面，還有在2023年首次出現的類絲絨飾面──一種具有粉霧外觀、介於霧面與亮面之間的質感。CHANEL持續藉由不同的飾面工藝，創造光影變化，在同樣的經典輪廓下玩轉出J12的更多可能性。

2021年發表的J12 Electro Dream腕錶，以黑色霧面高抗磨陶瓷與黑色ADLC類鑽碳處理精鋼錶殼打造。

2023年問世的J12鑽石陀飛輪腕錶的錶殼與鍊帶以類絲絨白色高抗磨陶瓷打造，錶盤為亮面白色高抗磨陶瓷，恰能相互對比出兩者間的差異。

 CHANEL持續探索高抗磨陶瓷的質感表現，先後研發出拋光亮面、霧面、類絲絨質地等效果。J12鑽石陀飛輪腕錶於2023年首度推出，分別以亮面（左）與霧面（中）的黑色高抗磨陶瓷打造。2024年推出類絲絨白色高抗磨陶瓷版本（右），這也是CHANEL首次採用這種飾面效果高抗磨陶瓷。

2025年，藍色J12腕錶現身，一種全新霧面藍色高抗磨陶瓷貫穿錶殼到鍊帶。CHANEL選用的藍色調，深沉如墨，「我所追求的藍色是一種嚴謹優雅的藍，是一種近乎黑色的藍，或是近乎藍色的黑。」Arnaud Chastaingt如此解釋CHANEL之藍的特徵，深邃沉穩，與CHANEL貫徹的風格態度，完美相應。
 
 為了呈現出這種理想的藍色，歷時5年研發並進行無數次顏色測試，才由製錶廠精準開發出這種符合創作期待的藍，它的內斂誕生於精準的技術水準與美感要求，蘊含著CHANEL對時間與風格一貫的執著。J12 BLEU是首次以霧面藍色陶瓷打造的J12系列之作，是定義J12未來的藍圖，它以跳脫黑白的姿態，展現了J12的風格是如此明確，即便不再是黑或白，依然能讓人清晰地辨識出它就是J12，風格從未動搖。

2025年發表的J12 Bleu鑽石陀飛輪腕錶，霧面藍色陶瓷鍊帶與錶耳皆飾有倒角，呈現出質感對比的光影層次感。

J12即陶瓷材質的進化軌跡，J12即陶瓷腕錶的美學工程。歷來J12腕錶除了在表面質感持續創新呈現，CHANEL也同步透過不同範疇的工藝技術，將傳統高級製錶所追求的美感細節，實現在歷來的J12腕錶上，它既可以展現一如貴金屬部件般細膩講就的手工打磨、倒角修飾，還可以免去貴金屬材質易刮傷或氧化的特性；也可以化身為寶石──當前業界唯有CHANEL透過珠寶鑲嵌工藝將長方形切割的高抗磨陶瓷鑲嵌於錶圈、錶盤或鍊帶上。

成對亮相的J12 Spatiotemporal腕錶於2023年發表，兩只錶的裝飾配置構成如同雙聯畫的效果。材質應用別出心裁，高抗磨陶瓷以鏡面拋光、霧面質地、長方形切割多種形式出現。不透光的陶瓷與透光的鑽石皆以長方形切割造型鋪鑲於錶盤，各自閃耀，交映格外戲劇化的光影效果。

J12 BLEU系列完整呈現了歷來為J12量身打造的自製機芯，從2019年的Caliber 12.1自動上鍊機芯、2020年的Caliber 3.1手動上鍊機械機芯，2022年的Caliber 12.2自動上鍊機芯、2023年的Caliber 5飛行陀飛輪手動上鍊機芯，充分展現CHANEL透過J12系列持續積累的高級製錶機械技術內涵。此外，J12 BLEU系列錶徑跨度之大，除了最經典的38mm與33mm，還上下延伸出42mm與28mm的規格，回應了J12誕生時的初衷，這是一款不為特定性別所打造的腕錶，而是為了兼容動感與優雅而生。

2025年全新發表的J12 BLEU系列錶徑跨度大，包含了錶徑42mm與錶徑28mm的款式。

J12 BLEU系列J12 BLEU Caliber 12.1機芯38毫米腕錶共包含數字時標、藍寶石時標兩個款式。

J12 BLEU系列J12 BLEU Caliber 12.2機芯33毫米腕錶共包含鑽石時標、藍寶石時標兩個款式。

III. 轉生進化：改版搭載機械機芯 

2019年，在J12即將屆滿誕生20周年前夕，迎來最重要的一次轉生進化，在不改其經典特色的前提下進行優化。最經典的J12腕錶38mm款，首次更換機芯，全新搭載為J12量身研發打造的獨家機芯──Caliber 12.1自動上鍊機械機芯，真正成為一款通過傳統高級製錶嚴格標準的內外兼備之作，並在當年獲得鐘錶界奧斯卡「GPHG日內瓦鐘錶大賞」（Grand Prix d'Horlogerie de Genève）的「最佳女性腕錶獎」（Ladies’Watch Prize）。

由CHANEL與Kenissi錶廠攜手為J12量身打造Caliber 12.1自動上鍊機械機芯。

CHANEL於2019年發表J12 Caliber 12.1機芯腕錶，並憑藉此作品榮獲當年「GPHG日內瓦鐘錶大賞」（Grand Prix d'Horlogerie de Genève）的「最佳女性腕錶獎」（Ladies’Watch Prize）。

2022年，J12腕錶33mm款跟進優化升級工程，改以搭載為其量身研發打造的全新Caliber 12.2自動上鍊機械機芯，問世22年來首次露背。Caliber 12.2並不只是Caliber 12.1的縮小再現而已；為了在更精巧的尺寸下重現J12美學風格，174枚機芯零組件全部重新製作，經過縮小尺寸、重新塑形、重新排列定位，才造就出它的精巧與無可挑剔。

搭載全新機芯的J12 Caliber 12.1腕錶與J12 Caliber 12.2腕錶先後入列，經典J12腕錶的轉生進化工程自此告成。兩款全新機芯皆是由CHANEL與Kenissi錶廠攜手為J12量身打造，通過COSC瑞士官方天文台測試組織認證，動力儲存分別為70小時與50小時，具備堅實與精準的本質，同時也實現了CHANEL腕錶創意工作室總監Arnaud Chastaingt賦予這枚機芯的風格靈魂──透過錶背透明底蓋可欣賞到它獨樹一幟的簡約幾何美感，自動盤上裝飾著一個鏤空的圓，滑動出CHANEL獨有的運作姿態。

2022年，J12腕錶33mm款換芯升級，首度採用透背設計。

J12的運動風格不只是一種外在美感的表現，還具備堅實耐用的實力，它所配備旋入式錶冠可確保滴水不漏，防水深度達200米。轉生進化後的J12腕錶，是鮮明的風格象徵，更是內外性能無懈可擊之作。

J12 Caliber 12.1腕錶與J12 Caliber 12.2腕錶皆配備旋入式錶冠，防水深度達200米。

IV. 流暢動感的線條開始變得晶瑩剔透

高抗磨陶瓷材質是形塑J12風格方程式最重要的其中一項基本元素，賦予這款腕錶光滑閃耀、始終如新的鮮明特質。2020年，CHANEL再度突破J12的常規，首度以晶瑩通透的藍寶石水晶入作，以這種硬度與高抗磨陶瓷一樣堅硬、耐磨、防刮、親膚的材質，打造出J12 X-Ray腕錶，並搭載為此錶款全新研製的Caliber 3.1機芯，賦予了J12前所未見的透明樣貌。

高抗磨陶瓷與藍寶石水晶都是硬度僅次於鑽石的物質，兩者既相似又相對。以藍寶石水晶入作，延續了J12既有的物理性實用特質，也帶來了徹底翻篇的視覺效果，從紮實篤定的黑或白，到純淨剔透的透明效果，開啟了J12風格美學的全新可能性。

CHANEL並不是第一個以藍寶石水晶製作腕錶的品牌，儘管起步相對較晚，但一出起手式就締造紀錄──打破過去鐘錶業界僅將這種材質侷限於製作成錶鏡與錶殼的範圍，為J12 X-Ray研製出史上第一條藍寶石水晶鍊帶，實現以透明完全取代黑或白的J12狂想。

2020年，CHANEL推出搭載史上第一條藍寶石水晶鍊帶的腕錶－－J12 X-Ray。

J12 X-Ray腕錶是CHANEL應用藍寶石水晶材質的起始之作，自此驅動其在藍寶石水晶應用上的超前探索：2023年發表獨步業界的藍寶石水晶獨家飾面──類冰霜霧面（frozen）效果，藍寶石水晶首次以半透明的磨砂質感現身，運用於J12 X-Ray Star腕錶；2024年推出世上第一只粉紅藍寶石水晶鍊帶錶──J12 X-Ray粉紅腕錶，具備盈亮、高穿透性、柔嫩均勻的粉紅色調；2025年推出J12 Bleu X-Ray腕錶，藉由在透明無色的藍寶石水晶混入鐵、鈦和少量鉀，方獲得這種澄澈輕淺的透明藍色調。

2023年，CHANEL率先業界為藍寶石水晶創造出半透明的磨砂質感，並將這種藍寶石水晶獨家飾面──類冰霜霧面（frozen）效果運用於J12 X-Ray Star腕錶。

2024年，CHANEL推出史上第一只粉紅藍寶石水晶鍊帶錶──J12 X-RAY粉紅腕錶。

2025年全新發表的J12 Bleu X-Ray腕錶，以首度採用的藍色藍寶石水晶入作，並藉由黑色塗層18K白金凸顯出錶款的造型輪廓。

歷來的J12 X-Ray腕錶，錶殼與錶鍊皆由整塊人造藍寶石水晶雕琢而成，當中不含任何氣泡、裂縫或瑕疵，完美呈現絕對純淨的剔透之美，同時也體現出CHANEL對創新材質研發應用的精準掌握。從2000年的黑色陶瓷，到2025年的霧面藍色高抗磨陶瓷與藍色藍寶石水晶，揭示了一種清晰明確的進化節奏： 清楚定義自己，卻不設限於當下，在不斷更新外觀細節與內部結構的同時，不改其經典輪廓，延續J12的風格魅力。