Nicole Lin 22 NOV. 2023

Cartier Tank的雋永法則

Nicole Lin 22 NOV. 2023

Cartier Tank，現代風格時計先驅。它的設計始於繪圖，靈感得自軍用「雷諾」坦克車的俯瞰圖，坦克砲塔轉化為長方形錶盤，坦克車履帶成了在兩側平行延伸為錶耳的直線，錶帶與錶殼緊密接合；同時，也融入了Cartier最具識別性的鐘錶設計元素，包含羅馬數字時標、分鐘軌道、藍鋼指針、錶冠鑲嵌凸圓形藍寶石。2023年Tank錶系精彩上陣，簡約本質中變化出令人驚豔的可能性。

現代風格時計的開端
魅力雋永的黃金比例

Louis Cartier於1917年設計出Tank原型錶──Tank Normale，1919年正式上市發售，揭開Tank百年傳奇的序幕。1921年，Louis Cartier以Tank Normale為基礎重新設計，錶殼加長，垂直錶耳更加纖細精緻，邊角更顯圓潤－此即Tank L.C.腕錶，L.C.代表的是Louis Cartier，而這正是日後Tank最具代表性的經典樣貌。

CARTIER - PRIVÉ - WHTA0020 - Cartier Tank的雋永法則

Tank原型錶，1919年正式上市的Tank Normale腕錶。

Tank原型錶發行時間短暫，成了Tank歷史中最珍罕的存在。2023年，Cartier透過Privé系列重現Tank Normale嚴謹與簡約的設計精髓，搭載9628 MC型工作坊精緻手動上鍊機械機芯，帶入24小時晝夜指示功能，在鏤空錶盤上演繹出晝夜變化，以當代美學語彙再現奠定Tank黃金比例美學的起源。

帶入獨到鏤空美學
時分指示結合晝夜指示

採用PT950鉑金或18K黃金打造的Privé系列Tank Normale鏤空腕錶，延續原型錶款錶殼與錶帶銜接緊湊的特色，錶殼表面飾以拉絲紋，兩道平行錶耳飾以光潤倒角。採獨樹一幟的24小時顯示功能，分針每小時在錶盤上轉動一圈，時針每24小時轉動一圈。鏤空錶橋以版畫般剛健的線條勾勒出太陽與月亮的晝夜意境，由上至下呈明亮漸變為深濃的色彩分佈，恰與24小時制的運行進程完美呼應。每只腕錶皆隨附供兩款不同色澤的鱷魚皮錶帶，提供配戴者如紳裝般講究的搭配選項。

Cartier Privé系列Tank Normale鏤空腕錶，錶徑35.2*27.8mm／18K黃金錶殼／9628 MC型工作坊精緻手動上鍊機械機芯編號限量50只

Tank問世於一個以圓形錶殼為主流的時代，生來既像正方形也像長方形的造型輪廓，註定了它不受框架拘束的自由精神。自問世至今，Tank系列在其風格精髓的基礎上，延伸發展出豐富多樣的款式變化，其中包括持續推陳出新的二大經典——Tank Américaine腕錶和Tank Louis Cartier腕錶。

Tank Américaine腕錶問世於1989年，錶殼設計承襲自1921年推出的Tank Cintrée腕錶，延續其弧形線條，更為修長，錶盤中央軌道刻度的上下線條帶有弧度，整體視覺效果更為溫和文雅。同時，Tank Américaine腕錶還搭配第一款可調校錶帶，用以匹配1909年獲得專利的卡地亞摺疊錶扣。

CARTIER - PRIVÉ - WHTA0020 - Cartier Tank的雋永法則

Tank Américaine腕錶，18K玫瑰金錶殼／1899 MC型自動上鍊機芯

2023年，Tank Américaine腕錶以更為纖薄緊湊的外觀現身，錶盤大器，錶耳與錶帶融為一體，簡約美感更顯突出。為實現更為纖薄的外觀訴求，搭載全新研製的1899 MC型機芯，同步發表搭配皮革錶帶的金質錶款、精鋼錶款、玫瑰金鑽石錶款，以及搭配金屬錶鍊、並鋪鑲鑽石的白K金錶款和黃K金錶款。其所搭配的金屬錶鍊是專為Tank Américaine腕錶所設計，鍊節有拱起的拋光稜角刻面，造型令人聯想到坦克的履帶，格外閃耀。

CARTIER - PRIVÉ - WHTA0020 - Cartier Tank的雋永法則

Tank Américaine腕錶，18K玫瑰金鑲鑽錶殼／石英機芯

Louis Cartier於1917年設計出Tank原型錶，爾後著手調整設計並在1921年推出Tank L.C.腕錶，風格簡潔，可塑性極高，Cartier透過配色或圖案創造出日後樣貌多變的Tank Louis Cartier腕錶。問世於1970年代Tank Must腕錶是Tank更形多彩繽紛的開端，今年發表的Tank Louis Cartier腕錶新作以幾何圖案金質錶盤向1970年代的Tank Must致敬，錶盤飾以採用黃K金、玫瑰金和白K金三色鍍層幾何圖案，光影柵格效果營造出具動態感的視覺效果。

CARTIER - PRIVÉ - WHTA0020 - Cartier Tank的雋永法則