褶子裡的究極匠心｜江詩丹頓Égérie伊靈系列

創立至今已265年的江詩丹頓，早在18世紀末就打造出第一只為女性而作的懷錶，18～19世紀之間相繼受到女性客戶委託，打造多枚量身訂製的女性腕錶。在江詩丹頓漫長悠遠的錶廠歷史中，為女性而生的作品，不僅只是把男錶縮小尺寸，或加上帶有女性化特質的珠寶鑲嵌和圖案裝飾而已，而是一種把女性的特有氣質與美學品味融入其中的體現。於2020年首度亮相的全新作品－Égérie伊靈系列，便延續著江詩丹頓在女錶創作上的思維與傳統，為滿足女性的期待而生。

江詩丹頓從19世紀即為女性設計偏心懷錶的自身過往尋求靈感，設計出全新伊靈系列腕錶。

以古羅馬女神為名的Égérie伊靈系列，將高級鐘錶與高級訂製服（Haute Couture）這兩個領域對於工藝表現、精準度、設計美學的究極匠心，灌注為一，推出一系列專為女性所打造的偏心設計錶款，包含自動上鍊腕錶與月相腕錶。在這些新作上，可以見到江詩丹頓將傳統製錶的工藝語彙，化為針線，悉心詮釋高級訂製服上那些皺褶、刺繡、釘珠、蕾絲花邊等細節所體現出的精美。

灌注高級製錶之魂

江詩丹頓於19世紀就對偏心錶盤的設計多所著墨，伊靈系列延續這樣的美學傳統，將偏心的圓形小錶盤配置在約莫2點鐘的位置，自動上鍊款配置日期顯示，月相款則是月相顯示窗。外圈鑲鑽的偏心小錶盤是此錶款最具識別度的特色之一，要成就這樣的配置則是分別得自1088與1088L自動上鍊機芯。這兩枚機芯具備40小時動力儲存，具實用性。透過透明錶被可以欣賞到它精緻的修飾打磨，馬爾它十字鏤空22K金質自動盤，帶出此錶款系出江詩丹頓的血統。

自動上鍊款搭載1088自動上鍊機芯，偏心視窗顯示日期。月相款搭載1088 L自動上鍊機械機芯，偏心視窗顯示月相。

演繹機刻雕花之美

機刻雕花錶盤是這幾款新作的特色之一。江詩丹頓運用爐火純青的機刻雕花技術，以傳統「織錦」（tapestry）工藝的褶皺紋飾，雕琢在乳光銀色錶盤上；並利用巧妙的鋪陳變化，在錶盤上區隔出數個不同的圓形區域，圓中有圓，圓又與圓相交錯，就像一席有著豐富褶子的高級訂製服一般，堆疊出精美的視覺效果。錶盤上那些細膩有致的刻紋，近看自成一種工整嚴謹的典雅，遠看則會在晃眼間見到隨著角度變化閃動的光暈。

平衡美感，無懈可擊

位在約1點鐘與2點鐘位置之間的錶冠，恰與偏心小錶盤及整個錶盤的軸心，連成一線，同時與順著錶圈列出的品牌字樣「Vacheron Constantin」遙遙相應，整個錶盤的配置無比精心，鋪陳出一條隱形的對角線，在偏心的前提下達成了一種無懈可擊的平衡美感。

中央圓形區域邊緣的圓形珠粒式分鐘軌道，既具實用功能，又像是服裝面料上的釘珠裝飾。

錶冠上，鑲嵌著一枚月光石，質感柔潤的乳白色澤與錶盤和諧相應，而月光石那乍看似圓潤的弧形線條其實隱隱帶著切角，手法細膩，收放自如，體現出何謂高超的意義。另外，密鑲鑽石款的伊靈系列腕錶，錶冠則是鑲嵌一枚玫瑰式切割鑽石。

粉紅金或精鋼錶殼的款式，錶冠鑲嵌月光石。

近看伊靈系列作品的各種細節－機刻雕花、珠寶鑲嵌、微弧型錶殼，哪怕是偏心設計也體現出無懈可擊的平衡美感……，在再令人由衷讚嘆，江詩丹頓果然就是江詩丹頓，累積265年的傳統製錶功力，一出手就是所謂的技高一籌。

密鑲鑽石月相款的錶冠鑲嵌一枚玫瑰切割鑽石。

細節講究，美感&實用兼備

全新亮相的Égérie系列新作，共有自動上鍊與月相腕錶兩種不同功能的錶款，錶徑分別為35mm與37mm，皆各有18K 5N粉紅金與精鋼兩種材質可供選擇。精鋼款搭配舒適如第二層肌膚的金屬鍊帶；18K 5N粉紅金版搭載了江詩丹頓備受好評的可快速替換錶帶設計，配備有三條皮質錶帶，滿足了品味仕女向來樂在穿著搭配的需求。此外，更形華美的密鑲鑽石月相錶則為18K白金錶殼，錶徑37mm，亦具備可快速替換錶帶設計，配備有皮革與緞面錶帶各一。

粉紅金款搭配皮錶帶，並且裝設錶帶快拆設計，附三款皮質錶帶替換。

精鋼款的金屬錶鍊，拋光講究，配戴起來柔軟貼手。

要成就一只頂尖的女錶，絕對無法只靠沒有邏輯的裝飾堆砌，或把所謂的女性氣質硬加到一只尺寸縮小的男錶就能做到。江詩丹頓伊靈系列不言而喻的流暢美感，得自於絲絲細節的精緻入微，微弧形的錶殼，錶耳從錶殼延伸而出的一體式設計，錶殼外圈鑲鑽後宛如縫綴上織帶的模樣，凸顯出整體的柔美輪廓。略帶柔和弧度的葉形指針，修長優雅地發揮其指時的功能；精鋼款還特別將秒針以藍鋼製作，與指示出日期的箭頭相呼應，別出心裁的俏皮魅力。

錶耳與錶殼為一體式設計，整體線條滑順地與微弧形錶殼流暢銜接。

月相顯示窗中的18K金質月亮，時而明亮閃耀，時而躲匿在朵朵白雲之中。那宛如自然天色般斑斕難測的雲朵，是以一片片珍珠母貝雕琢而成，閃爍出曖昧的迷人虹光，烘托星月交輝的美景。